Friday, 26 June 2009

a lógica falsida da esquerda israelense

fonte:Palestine Chronicle


Israeli Left Fails at Logic


Sheleg blames the Hamas example for the fact that Jewish settlers turned to terror.

By Belen Fernandez

In a June 24 article on the Haaretz website entitled 'Leave the settlers there,' opinion writer Yair Sheleg condemns the Israeli left for comparing Jewish settlers to Hamas.

According to Sheleg, the comparison is “based on the following logic: The Israeli majority is the equivalent of the Palestine Liberation Organization, which recognized Israel and is willing to make peace with it, while the settlers are equivalent to Hamas in their refusal.”

Sheleg’s review of the defects of this analogy does not include the most obvious one—that Hamas is more likely to recognize a Jewish state within the 1967 borders than are the settlers.

He instead focuses on such issues as how “even the most moderate Palestinians have yet to voice consent to the ideas that most moderate Israelis have been promoting for many years – see, for instance, their demand for the refugees’ ‘return’ to Israel.”

The argument is thus transformed into one in which not even Palestinians willing to embrace Israeli existence are moderates, and that the only moderate view—espoused by most moderate Israelis, who have been nobly espousing it for many years—is that there is no right of return.

The writer goes on to expose other fatal flaws in the comparison by the Israeli left, such as that “most of those who equate the settlers with Hamas also generally argue that Hamas must be treated as a significant player in the negotiations. But the settlers, they say, should be ignored.”

This political snubbing may have something to do with the fact that Hamas constitutes a legitimate government while the settlers do not; Sheleg meanwhile blames the Hamas example for the fact that the Jewish settlers have turned to terror—a line of reasoning which becomes more complex when we try to determine the cause of Operation Cast Lead in Gaza, where there are no settlers.

We are reminded that Sheleg does “not intend this as a justification of settler terror” but that, if we insist on abiding by the equations of the Israeli left, “we need to remember the wise statement often made about Palestinian terror: It is not enough to fight terror; it is also necessary to dry up the swamp in which it breeds.”

Whether the Israeli left has made parallel references to settler swamps is not discussed, nor is the fact that it is easier to dry up swamps when area water supplies are being diverted to Israeli swimming pools.

One advantage to Sheleg’s proposal that the settlers “be given the right to remain in their settlements, with Israeli citizenship, even after Israel has vacated these areas to make way for Palestinian sovereignty” is that this is the “morally preferable” solution. Evidence in support of this judgment is that Charles de Gaulle, “who very much wanted to get out of Algeria, refused to sign an agreement until the Algerians agreed to allow the French settlers to remain, because he understood that he could not violate the principle of natural justice, which holds that a person should not be forced out of his home unless it is absolutely necessary.”

The principle of natural justice becomes all the more intriguing when “his home” does not actually belong to “him.” Sheleg nips such protests in the bud, however, by asserting that, “[a]fter all, no one would suggest evacuating residents of the United States just because their forebears conquered the land via horrendous massacres.” If 17th-century events constitute a precedent for modern-day behavior, perhaps Italian astronomers should continue to be tried for alleging that the earth revolves around the sun.

- Belen Fernandez is completing a book entitled Coffee with Hezbollah. She is a regular contributor to pulsemedia.org. She contributed this article to PalestineChronicle.com.

Thursday, 25 June 2009

um detido palestinano entra no seu 32 ano de detenção

fonte:IMEMC



Palestinian detainee enters his 32nd year in detention



The Palestinian Ministry of Detainees reported that detainee Fakhri Al Barghouthi, 56, from the Central West Bank city of Ramallah, entered his 32nd year in Israeli prisons, and became the second oldest detainees after Na'el Al Barghouthi.

Image by Ramattan
Image by Ramattan

Riyadh Al Ashqar, head of the Media Department at the Ministry stated that Fakhri was kidnapped on June 23, 1978, and was sentenced to a life term after being convicted of killing an Israeli officer.

In 2007, Al Barghouthi managed to hug his children for the first time since his arrest after 29 years in prison. He met them not because he was release, but because they were also detained by the army, and he met them in prison.

Al Ashqar stated that the detainees are hoping to be release under a prisoner-swap deal.

He also said that there are 327 detainees who spent a minimum of 15 years behind bars, including 20 who were detained more than 20 years ago, 12 detained more than 25 years ago, and two who were detained more than 30 years ago.

The two oldest detainees are Na'el Barghouthi, detained on April 4, 1978, and detainee Fakhri Barghouthi, detained June 23, 1978.

The ministry called on the fighters holding the Israeli soldier, Gilad Shalit, captive since June 2006 to remain steadfast on their demands on the release of detainees who spent many years in prison, beside the release of sick detainees, and the detained women and children.

Atraso da União Europeia em relação a Israel

Fonte:Le Monde Diplomatique



jeudi 25 juin 2009

Atermoiements de l’Union européenne face à Israël

Fin avril, à Luxembourg, le conseil des affaires générales et relations extérieures de l’Union européenne (UE) a préféré attendre avant de renforcer les relations de l’Europe avec Israël. Décidée durant la présidence française de l’Union européenne le 8 décembre 2008, la mise en chantier de ce « rehaussement » a été de facto interrompue à l’issue de l’offensive meurtrière israélienne contre la bande de Gaza de décembre et janvier derniers. De nouveau, le 15 juin 2009, le conseil – en marge duquel se tenait la neuvième session du conseil d’association entre l’UE et Israël- a réaffirmé cette orientation. Ce choix marque-t-il seulement une pause conjoncturelle dans l’approfondissement des relations entre Bruxelles et Tel-Aviv, ou esquisse-t-il un réel tournant de la politique européenne au Proche-Orient ?

Déjà, dans une communication au Parlement européen et au Conseil le 23 avril 2009, trois mois après la fin de l’assaut israélien et quelques semaines après l’investiture du gouvernement de M. Benyamin Netanyahou, l’un des plus marqués à l’extrême droite de l’histoire d’Israël, la Commission européenne, pourtant activement engagée dans le rapprochement euro-israélien, notait : « Tout réexamen des relations bilatérales UE-Israël, notamment dans le cadre du plan d’action de la PEV [politique européenne de voisinage], doit tenir compte de la persistance du conflit israélo-arabe et de l’ensemble des développements politiques au Proche-Orient. La poursuite, voire l’extension accélérée des colonies de peuplement en 2008 ont eu une incidence négative tant sur le processus de paix que sur la liberté de circulation des Palestiniens et l’économie palestinienne. Cette situation a encore été aggravée par l’absence de progrès sur plusieurs engagements souscrits dans le cadre du plan d’action, comme la facilitation des échanges commerciaux palestiniens (1). » Et le rapport de citer également l’aggravation de la situation de la population palestinienne, « déjà en situation de paupérisation avant l’offensive militaire en raison du blocus complet de la bande de Gaza », et un contexte politique envenimé du fait de l’opération « Plomb durci (2) ».

Cette position d’attente suscite cependant des réticences. La République tchèque, qui a exercé la présidence tournante de l’Union européenne jusqu’au 30 juin, ne faisait guère mystère de sa volonté d’accroître les relations et les échanges des Vingt-Sept avec Israël. Le premier ministre tchèque (démissionnaire) Mirek Topolánek affirmait, dans un entretien accordé le 26 avril au quotidien israélien Haaretz, que « le processus de paix ne doit pas être lié aux relations entre l’UE et Israël (3) ».

Il réagissait aux propos de la commissaire européenne aux relations extérieures, Mme Benita Ferrero-Waldner, qui avait déclaré : « Nous pensons que de bonnes relations avec Israël sont essentielles (...) mais nous ne pensons cependant pas que le moment soit venu pour aller au-delà du niveau actuel des relations. (...) Nous attendons un engagement clair de la part du nouveau gouvernement israélien sur la poursuite des négociations avec les Palestiniens. (...) Nous attendons un arrêt de toutes les actions qui sapent notre objectif d’une solution à deux Etats (4). »

Toutefois, les ministres européens des affaires étrangères, réunis le 27 avril, n’ont pas suivi la présidence tchèque. Alors que Stockholm s’apprêtait à assurer la présidence de l’Union, le chef de la diplomatie suédoise, M. Carl Bildt, précisait que l’approfondissement des relations avec Tel-Aviv n’était qu’une « option ». Quant à M. Bruno Le Maire, alors secrétaire d’Etat français aux affaires européennes, il considère qu’il est « dans l’intérêt de l’UE de développer ses relations avec Israël », mais admettait que le « bon sens » oblige l’Europe à « attendre la fin de l’examen politique [israélien] et les grandes lignes politiques qui sortiront de cet examen avant de prendre une quelconque décision nouvelle (5) ».

uma outra aldeia invadida na Cisjordânia

fonte:IMEMC


Israeli army damages three houses during pre-dawn invasion in the West Bank



The Israeli army invaded the village of Awarta, close to the northern West Bank city of Nablus, during the early morning of Wednesday and damaged three houses.

Israeli soldiers during a nightly invasion in the West Bank
Israeli soldiers during a nightly invasion in the West Bank

Local media report that the army held a large-scale incursion in the area of Awarta. More than twenty military vehicles entered the village and soldiers stormed several homes, leaving behind destroyed furniture and other property, the head of the local council stated. There was even some structural damage done by military vehicles.

Wednesday, 24 June 2009

fidelidade ao racismo

fonte:Al Ahram

Loyalty to racism

Israel's attempt to legislate loyalty to the Jewish state is proof of the failure of the Zionist/colonial project of Israelification, writes Azmi Bishara

What is behind the latest wave of legislative proposals flooding the Knesset agenda? I refer specifically to those intended to curb manifestations of Palestinian patriotism and to restrict the political activity of Arab Israelis.

The aim of these laws is to impose the Israeli nationalist creed by coercion. It's really that simple. Over the last decade, the Knesset has experienced several bursts of legislative activity seeking to restrict freedom of opinion and expression on the questions of the Jewishness of the state and the right to resist occupation. The advocates of these laws are indefatigable. If the proposals fail to pass through any of the necessary stages, they are resubmitted over and over again in the hope of wearing out their opponents.

Is Israel really heading towards fascism? Is its vaunted democracy on the wane? Or, I suppose, we could rephrase these questions as follows: Was Israel more democratic at some point of time than it is today and are liberal civic rights in that country being beaten back after having thrived at that particular point of time? What exactly is going on?

I would say that two developments are unfolding in tandem. On the one hand, Israel is experiencing a deepening of and expansion in the concept and exercise of liberal political and economic civil rights (for Jewish citizens). At the same time, there is an upsurge in ultranationalist and right-wing religious extremism accompanied by flagrant manifestations of anti-Arab racism. As a consequence, the Jewish citizen endowed with fuller civil rights (than those that had existed in earlier phases when Zionist society was organised along the lines of a militarised quasi- socialist settler drive) is simultaneously an individual who is more exposed to and influenced by right-wing anti-Arab invective.

The contention that Israel had at one point been more democratic and is now sliding into fascism is fallacious. It brings to mind our protest demonstrations in the 1970s and the earnest zeal with which we chanted, "Fascism will not survive!" Our slogans were inspired by the Spanish left before the civil war in Spain and by the Italian left in the 1930s. But, in fact, the context was entirely different. Israel was the product of a colonialist settler drive that came, settled and survived. Fascism is a very specific form of rule, one that does not necessarily have to exist in a militarised settler society that founded itself on top of the ruins of an indigenous people. Indeed, that society organised itself along pluralistic democratic lines and it was unified on a set of fundamental principles and values as a basis for societal consensus. As militarist values figured prime among them, there was no need for a fascist coup to impose them. Even Sharon, who, from the perspective of the Israeli left, seemed poised to lead a fascist coup was one of the most ardent advocates of women's rights during his rule. He also proved one of the more determined proponents of implementing the rulings of the Israeli Supreme Court, which is a relatively liberal body in the context of the Zionist political spectrum and within the constraints of Zionist conceptual premises. Israel has grown neither more nor less democratic. The scope of civil rights has expanded, as has the tide of right-wing racism against the Arabs.

Among the Arabs in Israel there have also been two tandem developments. The first is an increasing awareness of the rights of citizenship and civil liberties after a long period of living in fear of military rule and the Israeli security agencies, and in isolation from the Arab world. That period was also characterised by attempts to prove their loyalty to the state by dedicating themselves to the service of the daily struggle for material survival and progress in routine civic affairs. At the same time, however, the forces of increasing levels of education, the growth of a middle class, the progress of the Palestinian national movement abroad, the advances in communications technologies, the broadening organisational bonds among the Palestinians in Israel, and the cultural and commercial exchanges between them and the West Bank and Gaza combined to give impetus to a growing national awareness.

The Arab Israelis' growing awareness of rights has paved the way for an assimilation drive to demand equality in Israel as a Jewish state. Such a demand is inherently unrealisable, as it would inevitably entail forsaking Palestinian national identity without obtaining true equality. Instead of assimilation there would only be further marginalisation. However, this danger still looms; there are Arab political circles in Israel that are convinced that this is the way forward. At the same time, there is the danger that truly nationalist forces could lose their connection with the realities of Palestinians' civil life, by stressing their national identity exclusively with no reference to their citizenship or civil rights, or the conditions of their lives. This tendency threatens to isolate the nationalist movement from its grassroots, and this danger, too, persists although to a lesser extent.

The flurry of loyalty bills and the like reflects another phenomenon that has taken root among Arabs in Israel and that the Israeli establishment regards as a looming peril. This peril, from the Israeli perspective, is twofold. Not only can Palestinians exercise their civil rights in order to fight for equality, they can also take advantage of their civil rights in order to express and raise awareness of their national identity by, for example, commemorating the Nakba and establishing closer contact with the Arab world. Commemorating the Nakba -- the anniversary of the creation of the state of Israel and the consequent displacement and dispossession of hundreds of thousands of Palestinians -- is a relatively new practice for Arabs inside Israel, dating only to the mid-1990s. Before this -- until at least the end of the 1970s, before the spread of national awareness gained impetus among Arabs inside Israel -- many of them participated in the celebrations of Israel's independence day and offered their congratulations to Israelis on the occasion. There were no laws against commemorating Nakba Day, not because Israel was more democratic but merely because there was no need for such laws in the eyes of the Israeli establishment, since the Arabs were not commemorating it anyway. In fact, open demonstrations of disloyalty to the state as a Zionist entity were very rare.

But since that time, change did not affect Israel alone. The political culture of broad swathes of Arabs inside that country shifted towards more open expressions of their national identity. To them, there is no contradiction between this and the exercise of their civil rights. Indeed, they felt it their natural right to use the civil liberties with which they are endowed by virtue of their citizenship to engage in forms of political expression that the Israeli establishment regards as contradictory to its concept of citizenship. Naturally, the clash became more pronounced with the growing stridency of right-wing Zionist racism.

The citizenship of Arabs inside Israel has a distinct quality that I have been attempting to underscore for years. Theirs does not stem from ideological conviction or the exercise of the Zionist law of return. Nor is their situation similar to migrant labour or minorities who have chosen to immigrate to the country and who accommodate to the status quo, as is the case with immigrant communities in the US or France, for example. Their citizenship stems from the reality of their having remained in the country after it was occupied. They are the indigenous people. It is not their duty to assimilate to the Zionist character of the state and the attempt to transform them into patriotic Israelis is an attempt to falsify history, to distort their cultural persona and fragment their moral cohesion. A Palestinian Arab who regards himself as an Israeli patriot is nought. He is someone who has accepted to be something less than a citizen and less than a Palestinian and who simultaneously identifies with those who have occupied Palestinian lands and repressed and expelled his people.

It is impossible, here, to examine all facets of the phenomenon, but we should also touch upon a third trend, which is the growing degree of showmanship, sensationalism and catering to the forces of popular demand on the part of Knesset members. This trend is to be found in all parliamentary systems since television cameras made their way into parliamentary chambers. Parliament has become a theatre and a large proportion of MPs have become comedians or soap opera stars, depending on their particular gifts and/or circumstances. However, when the favourite drama or comedy theme is incitement against the Arabs, this can only signify that anti-Arab prejudices, fear mongering, abuse and intimidation are spreading like wildfire. This is the very dangerous and not at all funny part about the parliamentary circus. And it's going to get grimmer yet for Arabs in Israel.

In the Obama era, following the failure of Bush's policies, the Israeli government will be directing the venom of its right-wing racist coalition against East Jerusalem and Israeli Arabs. After all, it will be easier to focus on domestic matters, such as emphasis on the Jewishness of the state, than on settlements in the occupied territories. Some of the proposed loyalty laws, such as that which would sentence to prison anyone who does not agree to the Jewishness of the state, will have a tough time making it through the legislative process. However, merely by submitting the proposal, the racist MK will have killed two birds with one stone: he will have made a dramatic appearance before the cameras so that his constituents will remember his name come next elections, and he will have stoked the fires of anti-Arab hatred. Other laws may stand a better chance. The proposal to ban the commemoration of Nakba Day could pass like the law prohibiting the raising of the Palestinian flag, or it could fail because even on the right there are those who object to such a ban. It is also doubtful that this country could promulgate a law compelling people to swear an oath of allegiance, because the intended targets are not immigrants but citizens by birth. It would require quite a feat of constitutional re-engineering in order to render citizenship acquired by birth subject to a loyalty oath at some later phase in a person's life.

Naturally, no state, however totalitarian it may be, can impose love and loyalty for it by force, let alone a colonialist state that would like to force this on the indigenous inhabitants it had reduced to a minority on their own land. Certainly it would be much easier for Israel to prohibit manifestations of disloyalty than to legislate for forced manifestations of loyalty.

For many years I've been advocating a Palestinian interpretation of citizenship in Israel that Israel continues to reject, with consequences to myself that readers may well be aware of. According to this interpretation, the Palestinian Israeli effectively tells the ruling authorities, "My loyalty does not go beyond the bounds of being a law abiding citizen who pays his taxes and the like. As for my keeping in touch with Palestinian history and with the Arab world in matters that should be inter-Arab, such things should not have to pass via you or require your approval." Such talk was previously unheard of in Israel and it came as quite a shock to the ears of interlocutors used to liberal-sounding references to "our Arab citizens" who serve as "a bridge of peace" and proof of "the power of Israeli democracy". Rejecting such condescension, the new type of Palestinian says, "My Palestinianness existed before your state was created on top of the ruins of my people. Citizenship is a compromise I have accepted in order to be able to go on living here in my land. It is not a favour that you bestow on me with strings attached."

Apparently, more and more Arab citizens have come around to this attitude, to the extent that Israel has begun to realise that the material exigencies of life or gradual acclimatisation to Israeli ways and political realities will not be able to stop the trend. It has come to believe that only new laws will bring a halt to what it regards as dangerous manifestations of disloyalty. Such laws will be inherently oppressive but they will simultaneously pronounce the failure of Israelification.

Author's note: In his defence of the need for a law to punish with imprisonment those who refuse to recognise Israel as a Jewish state, MK Zevelun Orlev cited the "case of Azmi Bishara". According to this right-wing lawmaker, "this case" began when Bishara refused to recognise the state verbally, after which he proceeded to visit "the countries of the enemy" without permission and to "abet the enemy" in time of war. Naturally, the accusations are groundless. Azmi Bishara did indeed visit Arab countries, openly and without permission, because he refuses to subordinate the relationship between himself, as an Arab, and the Arab world to Israeli authority. However, as an opposition Arab Knesset member, Bishara had no information to hand to an "enemy" or anyone else for that matter. Meanwhile, his ideas on politics and other matters are in the public domain, having been published and discussed in Israel and elsewhere. The allegation of abetting the enemy in time of war was merely a cover-up for a political witch-hunt. Its leaders are now trying to create legislation so they do not have to concoct security excuses in the future in order to suppress the advocates of opinions such as those Bishara expresses.


© Copyright Al-Ahram Weekly. All rights reserved

Al-Ahram Weekly Online : Located at: http://weekly.ahram.org.eg/2009/952/focus.htm
gaza_black_ribbon
 
Palestine Blogs - The Gazette Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.