Da Catalunha: uma homenagem a Palestina

Homenagem do cantautor catalao LLuis Llach ao povo palestiniano






Palestina

O Teu nome esperanca, o teu nome um espinho
O teu nome um espenho fiel que nos reflete
Para la das ondas de um mar que nos aproxima
Cantamos o teu porvir, o teu nome que e coragem
O teu nome, Palestina.

Dos teus campos de pele morena arrancam as tuas arvores
Como se assim desenraizassem a tua manha
Enterram os teus filhos ainda a sorrir
Esperando transformar o teu ventre num ermo.

Nascerao as oliveiras de destino milenar
Para que os passaros nelas cantem
O teu nome que e coragem
O teu nome, Palestina.

Quando ferem os teus bracos o odio muda-se em fascismo:
golpeiam-nos aqueles que escarnecem do seu passado
Serao as tuas asas para um voo que cedo sera livre
Se desterrares a vingaca do teu coracao

Para la das ondas de um mar que nos avizinha
Cantamos a tua esperanca, o teu nome e porvir
O teu nome, Palestina.